No se necesita un telón para sentirse a teatro...es suficiente mirar nuestro alrededor, con ojos irónicos y atentos a los escenarios abiertos del día a día, en los que somos protagonistas mas o meno conscientes.

El teatro no imita el real...el teatro es la realidad, en la magia de una mirada que habla de uno y de todos, a traves de un cuerpo que es canal y testigo concreto de una existencia.

Quitados los esquemas, librados los pensamientos, desatadas las emociones...cualquier puede tomar parte al proceso, encontrar su papel, improvisándose actor u escenografía...porque' no, siempre que decida de meterse en juego.

 

 

 

Non e' necessario che si apra un sipario per sentirsi a teatro...e' sufficiente guardarsi intorno, con occhio ironico e attento cogliendo i palcoscenici aperti del vivere quotidiano, di cui siamo protagonisti piu' o meno consciamente.

Il teatro non imita il reale.

Il teatro e' la realta', nella magia di uno sguardo che dice di se' e di tutti,attraverso un corpo che e' canale e testimonianza concreta di una esistenza.

Abbattuti gli schemi, liberati i pensieri, sguinzagliate le emozioni...chiunque puo' prendere parte al processo, trovare la sua parte, improvvisarsi attore o scenografia..perche' no, purche' decida di mettersi in gioco.